初歩会話編レベル2：
ポルトガル語会話を多少学んだことのある方向けのコース。
買物、旅行など場面設定をした会話を中心に学びます。

文法・講読編 ステップアップ1：
すでに文法の基本を学んだことのある方が、少しステップ
アップするコース。

詳細につきましては、こちらのチラシ（PDFファイル）をご参照ください。

▲ページの先頭へ

今回はブラジル音楽のボサノバについて、楽しく分りやすく
ご紹介する特別企画です。
今年1月の特別企画で好評だったことを受けて、2部構成で
お届けします。
今まで気づかなかった新たな発見があるかも知れません。
どうぞ、お楽しみに！

■第1部　「ブラジル音楽の歴史 ボサノバの誕生まで」
ラテン(中南米）音楽のなかのブラジル音楽。
ブラジル音楽のなかのボサノバ。
ブラジル南部リオデジャネイロでボサノバが誕生するまでに、いろんな音楽が親しまれてきました。
リズムにおいては、民族音楽につきものの2拍子はラテンやブラジル音楽の基本でもあります。
ボサノバの特徴でもある洗練されたリズム、おしゃれなメロディや和音はどのように生まれたのでしょうか。
さまざまなジャンルの中南米音楽を簡単に紹介しつつ、ボサノバ誕生にいたるブラジル音楽の歴史とその音楽的特徴を生演奏を交えてご紹介します。
・お話し、ギター演奏：　カルロス大野
・クラリネット：　今瀧なるみ

■第2部　「和製ボサノバを聞いてみよう！」
ボサノバは、本場ブラジルから世界に広がりました。
日本でも多くのボサノバ・ボサノバ調の曲が作られています。
そのいくつかを紹介し、「音楽文化の交流」について考えみたいと思います。
・お話し：　神戸中南米音楽協会　　辻信一（会長）

詳細につきましては、こちらのチラシ（PDFファイル）をご参照ください。

▲ページの先頭へ

テーマ：ブラジル日本移民115周年記念
多文化共生をめざす　日本のブラジルタウン
～大泉町（群馬県）・浜松市（静岡県）・豊田市（愛知県）・出雲市（島根県）～

・ブラジルタウン4市町での多文化共生をめざす取組みを紹介
・後援：駐日ブラジル大使館
独立行政法人国際協力機構（JICA）

詳細につきましては、こちらのチラシ（PDFファイル）をご参照ください。

▲ページの先頭へ

今回は、2バンドによる演奏に加えて、プロのダンサーもお招きして大いに盛り上がる企画としています。

［Conjunto MPB e Amigos］ 　
ブラジルと日本をつなげる架け橋の一つとして多様性に富んだブラジル音楽の魅力をにぎやかに紹介し、より多くの方々に知っていただきたいという思いを共有して活動を続けているコンジュントMPB。今年も夏真っ盛りに登場！　特別出演のAmigosのメンバーに、今回はプロダンサーで、Cristinaとミナコの踊りの師匠でもある「定みちる」さんをお迎えします！　本物のダンスと、楽しいブラジル音楽で一緒に盛り上がりましょう！　
恒例の曲中寸劇も、昨年の続きのストーリーで？！　披露します！　乞うご期待！　当日、皆様と会場で元気にお会いできるのを楽しみにしております！

［Choro'n'POW! ショーロンポー］
「ショーロは世界を救う！」を合言葉に金管楽器と打楽器だけでブラジル音楽の“Choro”を演奏する世にも珍しい楽団。Choroをはじめ、Samba、Bossa nova、Jpop、アニソン、演歌まで広すぎるレパートリーを芸達者な団員達が奏でます。おじさんたちが全力で頑張る姿は見た人をほっこりさせる。またの名を遠赤外線バンド。ちょっとおかしくて、ちょっと踊れる音楽を、アナタに！

［定（さだめ）みちる］
ブラジル人から、カポエイラ、サンバ、アフロ、アシェを学び、同時にバレエ、ジャズ、アフリカン、サルサ、日舞など、幅広く学ぶ。
2012年 ブラジルに単独で1年修行に渡り、現地でレッスン開催やステージで活動。
2016年 サンパウロで行われるサンバソロコンクールで日本人初の入賞。
2022年 ブラジルのベロオリゾンテに移住。
2023年 コンクールで優勝(ハイーニャ)、トップダンサーとして活動中。現地でサンバレッスンも指導。

詳細につきましては、こちらのチラシ（PDFファイル）をご参照ください。

▲ページの先頭へ

初歩会話編レベル1：
入門会話編を１度でも受講した方や同レベルの学習経験のある方向けのコース。
文法・講読編 基本：
初歩会話編を受講した方や同レベルの学習経験のある方が、文法を基本から学び、講読を進めていくコース。

入門会話編：
ポルトガル語をはじめて学ぶ方が対象。アルファベットから始まり、基本的な発音をマスターしながら挨拶、自己紹介など簡単な会話を学びます。
文法・講読編 ステップアップ2：
文法のレベルを上げ、講師が用意したプリントを使い、文章の読解力・表現力を身につけるコース。

［Fiesta Marimbana by 神戸マリンバソサエティ］ 　
2021年、神戸マリンバソサエティより新たに発足したラテンユニット。
ラテンのスタンダードナンバーからお馴染みの曲まで、マリンバdeラテン！をお届 けいたします。

［バンダブラジル］
コーヒーの香り漂うおしゃれな港町・神戸からラテン・サンバ・ジャズ大好き仲間が集い、音楽を楽しんでいます。
心が弾み踊りだしたくなるナンバーをお届けします。
外は寒くても熱い音楽で心も身体もポッカポカ。 　
みなさん盛り上がりましょう。

［特別企画：音楽の文化交流のはなし］ 　
神戸中南米音楽協会： 辻 信一、浜崎 利枝子 　　
当協会が紐解く、音楽の文化交流。
ラテンリズムに影響を受けた、日本の大衆歌謡
”日本発、オリジナルのラテンリズムがあった！”